PARATI
Classée au patrimoine national Brésilien, la merveilleuse petite ville coloniale de Parati ( PIRATE ) espère peut-être recevoir prochainement de l’UNESCO la récompense suprême, et venir ainsi rallonger la liste des sites mondialement reconnus.
Qu’elle soit nationale ou internationale, la reconnaissance de Parati est plus que justifiée: C’est superbe !
Une ville coloniale donc, toute blanche et soulignée de couleurs très vives. Les rues, pavées de longue date, imposent un rythme estival. Impossible d’y courir ou même d’y marcher vite . On s’y promène donc de la façon la plus lente qu’il soit, en savourant ce lieu où tout est raffiné, du moindre restaurant en passant par les boutiques et autres ateliers d’art.
La proximité de la mer ajoute á l’ensemble un cachet unique : Canaux où pêchent des cormorans, bateaux multicolores en bois, belles plages cernées de végétation luxuriante et de blocs de granite. Ce n’est pas les Seychelles mais, c’est aussi très beau !
Bref, un lieu superbe, sublimé par les chaleureux accueils d’Afredo le percussionniste Uruguayen et Jérôme, le saxophoniste français chez qui nous étions hébergés durant ces quelques jours. Deux styles d’accueil dans deux ambiances musicales: Que du bonheur !
Ana s’est sentie á Parati comme chez elle, et moi cela m’a permis ( entre autre… ) de soulager un peu mes lombaires récalcitrantes, avant de prendre la direction de SALVADOR DE BAHIA où musique et danse risquent de les mettre à rude épreuve….
Mais ça ce sera pour notre prochain envoi…. 😉
On vous embrasse toutes et tous très fort. Tout va toujours bien.
Ananinou
Parati es una preciosa ciudad colonial al sur de Rio de Janeiro (5 horas en autobús)
Esta ciudad se inunda con el agua del mar por la marea alta todas las lunas llenas
A pocos kilómetros hay playas tan bonitas como Trindade donde estuvimos nadando en la piscina natural
Es genial pasear por las calles de esta ciudad, con una bonita iglesia, callejuelas y restaurantes super coloridos
Aquí hemos hecho nuestra primera parada larga porque nos apetecía un pequeño descanso y hemos probado por primera vez la página de Airbnb , donde puedes alquilar una casa/apto o una habitación y vivir con los propietarios…Así que los primeros días nos alojamos con Alfredo ,un Uruguallo muy simpático que lleva varios años viviendo en esa ciudad ,a quien le encantaba la percusión, pero no pudimos estar muchos días puesto que tenía otras personas después ,así que luego nos alojamos en casa de Jerome un saxofonista francés que nos trató fenomenal y nos hizo sentir como en nuestra propia casa…tuvimos la oportunidad de verle tocar el Saxofón y de compartir una bonita velada con su gente
Jerome si nos lees ,de nuevo muchas gracias por todo! 🙂
Un abrazo grande a todos! A&P
Elles sont superbes vos photos, ce n’est que
du bonheur de vous suivre dans votre voyage. Merci pour ces moments d’évasion. Bisous
Merci Gilles. Il faut dire que les beaux sites ne manquent pas.
Reste concentré sur le travail, et ne t’évade pas trop…. 😉
La bizzzz aussi
magnifiques photos comme toujours mais là j ai vraiment envie d’y aller faire un petit séjour.
Les couleurs sont superbes, il y a une impression de joie permanente !!
merci
bisous
Si tu veux absolument y aller, je t’organiserai un petit programme sur mesure á mon retour.
Pardon de nous répéter, mais on est vraiment ravi que les photos vous plaisent. On en fait pas mal et ce n’est pas toujours facile de les sélectionner. Cela donne des discussions animées où chacun de nous deux doit savoir argumenter sur son choix. C’est rigolo et intéressant !
Pleins de bisous d’amour
Ananinou
Paraty a l’air de rimer avec Paradis, vous nous faîtes réver mais aussi raler alors de temps en temps mettez un truc moche…..bizzz
C’est Lo qui a laissé le message
OK mon Lolo, c’est promis, la prochaine fois je t’enverrai aussi des photos de MOI ! Parce que c’est pas avec les prochains envois ( Salvador de Bahia et l’ile de Boipeba que vous allez arrêter de râler… hihihi !
J’espère que tu va mieux ( toi aussi ) avec ton épaule ?
Plein de bisous. Embrasse fort maman et tati.
Ananinou
Buah, qué pasada de fotos! No he visto unos colores así dans la vie ! Sencillamente únicas! Y qué caras de felicidad! Seguid disfrutando mucho ! La vida es para eso. Besotesll
Auri,gracias….:) Que tal vais por ahí, habéis vuelto a hacer alguna quedadilla los de pilates ?(sin alubias por supuesto:)….que tal esas hamburguesas XL? ummmmmm….El correo postal funciona bastante bien por aquí así que se aceptan envíos de los Molinos….:)
Aquí estamos en una bonita Islita de Brasil estupendamente…:)….bueno tengo que reconocer que ahora mismo estoy roja como un cangrejo y con unas cuantas picaduras de mosquitos por el cuerpo,pero no te chives al resto ,que menuda panda!! jeje
Te mando un abrazo enorme Auri,espero que tú y tu familia estéis bien…
Ananinou!
Vaya colores. Os estáis superando. Me encantan esas fotazas vuestras.
Ojito con el sol. Cuando nosotros fuimos nos recomendaron comprar la crema allí porque allí pega muy muy fuerte.
Se os ve estupendos. Espero que Philippe mejor de la espalda.
Por aquí sin parar de hacer meriendas, ya sabes. Y el sábado doble mortal con paella de comer y fideua de cenar para celebrar los cumples de Alicia y Domi. Para las alubias os esperamos. Besazos!
Gracias por el consejo Clity…hoy hemos estado en la playa paseando con el paraguas y no llovía!!….Sí sí como japoneses vamos….
camiseta de manga larga y untados de crema solar hasta la orejas….;-)
Vaya bien os lo montais, deberíais estar guardando «luto» ante mi ausencia y en vez de eso ala venga merendolas!! que gentuza! 😉
Que guay Clity, me alegro que sigais con las buenas tradiciones…Un abrazo con mucho cariño para todos!
Toutes ces couleurs……
L’impression de voir un de mes rêves aprés une soirée ……..multidiables !!
Véro et Fèf se joigne t-à moi pour vous faire de grosses bizasses.
Keep enjoying …!!!!!
Merci mon Gilou.
Ici pour moi c’est eau minérale et… quelques mousses, QUE DIABLE !
On se régale toujours autant. Lá on bulle sur une ile paradisiaque que nous vous ferons découvrir après l’étape de Salvador de bahia.
Et oui, c’est tellement riche qu’on a du mal á suivre avec le blog…
On est toujours ravi de recevoir des commentaires. On vous embrasse fort
Ananinou
Anita!!!!
Hemos recibido tu postal, se la ha mandado Susana a Silvia y nos ha hecho muchísima ilusión.
Qué bonitas fotos, se os ve felices y eso se trasmite en las fotos. Son preciosas, unos colores y sitios impresionantes. Seguid disfrutando de la vida, solo hay una ……
Besitos desde Burgos.
Lourdes,que majas y que agradecidas sois todas…:) ya ves que no es nada, pero muchísimas gracias por tu mensaje y me alegro que os hiciera ilusión…Por aquí todo fenomenal,Philippe con alguna molestia en la espalda pero son males menores consecuencia de cargar las mochilas que pesan lo suyo,pero por lo demás genial…hasta ahora todo lo que hemos visto nos ha encantado y ha sido muy variado y diferente , viajar así tiene muchas ventajas, ya que si nos gusta el sitio podemos quedarnos más e ir planeando sobre la marcha….solo la comida nos ha resultado algo monótona pero ahora ya en Brasil estamos disfrutando mucho del pescadito …..Brasil tiene un ambiente muy chulo ,os quiero imaginar aquí a todas , lo pasaríais en grande bailando la samba 😉 un abrazo grande a todas!
Besazo Lourdes,espero que tú y tus peques estéis fenomenal…..
juste une question ma nine: tu en as pas marre de voir des belles choses et prendre des belles photos??
je vous embrasse quand meme!!
ps moi demain, je fais un dossier de credit, au moins ca change…
Alors pour contrer ton séduisant projet de dossier de crédit, je te répondrai prochainement par des photos de Salvador de Bahia, puis de l’ile de Boipeba, oú on bulle depuis une semaine…. C’est rare un aussi bel endroit.
Je pense souvent á toi dans ce voyage… mais ça, tu dois t’en douter.
Courage au boulot, un câlin à Marie, et profitez des beaux jours.
Un abrazo fuerte mon ami, mon frère.
Bon ça commence à bien faire maintenant….vous en avez pas marre d’accabler tous vos amis avec vos paysages de rêve , alors qu’ici la seine est en crue , les poubelles débordent, les trains accumulent les retards, les épisodes pluvieux se succèdent et Sarko revient sur le devant de la scène!! si quand vous revenez on est tous sous anti-dépresseurs vous saurez pourquoi….!!! Et puis si ça continue je vais t’envoyer des photos du Camarat couvert de roses et du Durzon qui coule comme du vif argent et tu verras ce que ça fait.
Allez sans rancune on vous aime et on vous embrasse très fort!!
N’ayant absolument RIIIIEN suivi des actualités depuis 2 mois ( Déjá…), je te confirme que de toutes tes informations, le retour de Sarko est la plus effrayante….Y peut pas aller un peu en vacances, comme nous, et profiter de la vie ! Il semble avoir autant soif de pouvoir que moi d’un bonne bière fraiche le soir au coucher du soleil, sur la plage de l’ile de Boipeba, au son d’un guitariste de samba.
C’est hélas ce que nous subissons tous les sois depuis 6 jours maintenant….
Bon allez j’arrête de vous accabler et vous embrasse très fort aussi.
PS: Pas sympa ton coup bas du Camarat en fleur et du Durzon en folie…. ça fait mal aussi…. 😉
ps: qui est ce beau jeune homme avec qui vous posez …y a t-il moyen d’avoir son 06??
C’est Jérome notre hôte de Paraty, et son téléphone est en dérangement…. hihihihi…
Reminds me of Portugal …. mixed with tropical forest
Yes Rolland, actually i didn´t expect to see this kind of cities in Brazil so nice and close to the see and nature:) how was the weekend?
good weather is starting over there? now we are in a lovely island…When the tide is lowest it has a special atmosphere that we love…..
Kisses Rolland,take care 🙂
Coucou les amis
Bon com d’hab superbes photos mais se soir le top c’est le but de payet
Allez la franceallez la reunion
Bon trip plein de bisous
«GOUT A NOU» comme ils disent la Réunion. Superbe but de Payet, en effet! J’ai eu la chance de voir le match en direct d’un bistrot sur la plage, au coucher du soleil… Et oui, la victoire ne fut que plus savoureuse.
Je confirme que le trip est toujours bon.
Merci pour les messages qui font toujours super plaisir.
Pleins de bisous de Ananinou
Salut ma Nine, j’avais un peu perdu le fil de votre périple brésilien, je constate avec satisfaction que le «niveau» ne baisse bas…bieeennn torero, bieeeen ! Dans le genre plein les mirettes ça envoie du lourd ! Ravi surtout que le séjour se passe ainsi, même si parfois, tes lombaires, te rappellent à leurs bons souvenirs… Côté news, effectivement l’ambiance générale en France n’est pas au beau fixe…mais bon, je serais tenté de rajouter «com’ d’hab'» ! Tout dépend de la façon dont on regarde la célèbre bouteille… Un exemple ? La crue de la Seine: niveau inédit depuis le début des 80’s (plus de 6 mètres !) un samedi soir vers minuit, entre Notre Dame et l’Hôtel de ville, ça avait une sacrée gueule et côté photos, je ne me suis pas ennuyé non plus, comme quoi…
Tu le sais aussi bien que moi, le bonheur n’est pas toujours inaccessible…suffit juste d’avoir envie !
Querida Ana, aunque mi español no es muy correcto, déjame, simplemente decirte lo feliz que estoy por vosotros dos. Conozco un proverbio del «Señor» Confucius que voy a intentar traducirte: «Tenemos dos vidas, el secundo empieza cuando se da cuenta que tiene que uno…»
Así que vamos, a volverse locos, vive !
Abrazos, Juan
Hola Juan , que alegría leerte siempre 🙂 muy bien tu español con el señor Confucius…hihi…
Philippe se ha ido a ver ahora el partido de Francia así que te escribirá más tarde
Te mando un abrazo grande,Ana
Mon Juan
Merci pour ton message. Depuis ce matin j’essaie de gérer un problème de tentative de fraude sur ma CB….
Autant te dire que je suis sur les nerfs et ne vais donc pas t’écrire plus longtemps..
Je vous embrasse fort tous les 3. A part ça tout va bien…. louve
Coucou Lézamis 🙂
J’espère que vous allez bien tous les trois ! Nous tout est OK.
Je vous laisse lire un peu les divers réponses envoyées aux uns et aux autres pour en savoir davantage sur notre périple.
Cela évitera que je me répète …. 😉
Ce lundi, on devrait attaquer l’Amazonie á partir de la ville de Bélem, et ce pour environ 10 jours. Ce sera notre dernière étape au Brésil avant de gagner la Colombie.
Pleins de bisous en direct de SAO LUIS
Ananinou
Fantásticas fotos de rincones espectaculares. Es genial poder trasladarme allí por unos minutos 🙂 y olvidar la rutina diaria. Love your smiles!!!
Phil, me alegro mucho de que estés mejor. Tati sigue disfrutando de tu sueño.
Mogollón de besooooos de los 5!
Tati gracias por tu mensajito ,muchísima suerte para Lucia con los partidos este finde ,nunca se sabe, los otros son buenos, pero no tienen una Lucia 😉
Ya me irás informando…y a ver que tal las notas….Beso enorme a los 5!!
Ana y Philippe
Superbes photos!! Que de bons souvenirs! Et… de nada, fue un placer!!