Hola de nuevo a todos , familia , amigos :))
Los paisajes en el norte de Argentina destacan sobre todo por la variedad de colores en sus montañas , totalmente diferentes a los que habíamos visto hasta ahora
Estos días decidimos alquilar un coche para movernos más a nuestro aire , que por cierto aconsejo mirar esta página Autoescape , siempre que queráis alquilar uno, en Argentina era bastante más barato por la web que directamente con la compañía , con mucha diferencia
Estos días hemos podido dormir en pequeños pueblecitos como son Tilacara e Iruya , a este último no era tan fácil acceder con coche porque es un camino de piedras , se tardan casi 2 horas en hacer 40 kilómetros , pero merece muchísimo la pena por el lugar donde esta enclavado
La verdad que es un ventaja viajar en temporada baja ya que podemos encontrar sitio en los hostales , no hay mucho turismo…….
Después fuimos unos días a una finca en las montañas , una reserva natural que nos recomendó otro viajero…éste es el sitio
Aquí viven Martin y Elisabeth con su familia , ellos son Argentinos y acogen voluntarios de todas las nacionalidades (todos los días del año ) los cuales ayudan en tareas varias….y de esta manera ayudándoles , pagas menos por la estancia , es como un intercambio y una bonita manera de aprender de su manera de vivir en medio de las montañas sin nada alrededor , solo la naturaleza y el silencio ……….y que placer ese silencio……shhhhhhh….:)
Es un sitio realmente especial , donde además de aprender español ( también ofrecen clases) puedes aprender muchísimas cosas más , como a cocinar comida vegetariana (fue una suerte poder aprender a cocinar sopa de maní o cacahuete para nosotros, hamburguesas de arroz o mermelada de mandarina), a cuidar de las huertas……
Hay voluntarios que se quedan meses allí y no es extrañar ya que te conviertes en parte de su familia
Ay padre, como me he acordado de ti allí…:)) como te hubiera gustado aquello , yo les hablaba de las huertas y las gallinas del Beni…:)
Y lo más gracioso , que Martin me contaba que su abuela era de un pueblo de Burgos , Rabanera del Pinar, tenían hasta un cuadro de la catedral de Burgos…
Le hizo mucha gracia cuando me salió la expresión JOLÍN….Me dijo que no lo oía desde su abuela….Esto me hizo pensar que quizás tenga que empezar a renovar mi vocabulario……jeje…….
Un sitio genial y totalmente recomendable , en especial las charlas con ellos , nos hubiera gustado hablar más con Martin y Elisabeth , ya que con ellos pudimos saber de muchas cosas , como los problemas que hay en Argentina con el cultivo de la soja ( tercer país productor del mundo) y lo presente que esta Monsanto aquí con la soja transgénica destruyendo tierras para su cultivo
Un beso a todos,ahora os dejo con Philippe «El Filósofo»……jiji…..
Ana
Coucou me Revoilou ! 🙂
Autant les paysages Boliviens et nord Chiliens se sont tout de suite mis à nus, sans pudeur, sans retenue, généreux, autant ceux d’Argentine sont restés plus discrets, plus pudiques. Ils avancent masqués, un peu couverts, te laissant comprendre qu’ils sont là, mais qu’il faut les trouver, les décoder, les «découvrir». Mais une fois les codes trouvés ( Et certaines distances parcourues…. ), ils se révèlent alors tout aussi beaux et grandioses que leurs voisins boliviens et chiliens. Ils sont Andins eux aussi, mais tiennent à leur personnalité: forte et multi-facettes !
l’Argentine aurait certainement mérité qu’on s’y attarde davantage, mais comme souvent dans la vie, il faut faire des choix, et nous avons décidé de nous rendre prochainement au Brésil. C’est donc du côté Argentin des chutes d’IGUAZU que nous lui dirons au revoir. Y Gracias ARGENTINA !
Tout va bien. On vous embrasse toutes et tous très fort.
Ninou
Algunas impresiones de Argentina :
Solo remarcar que Argentina esta pasando una gran crisis en estos momentos debido a la inflación , lo hemos podido sentir a la hora de sacar dinero en los cajeros , en algunos si no ibas a primera hora de la mañana ya no había y siempre largas colas
Ahora nos encontramos en Iguazu en el lado Argentino y parece que la humanidad se ha extinguido aquí…:)…no hay apenas turismo , nos contaba hoy un chico que trabaja en un restaurante cercano que debido a la gran crisis los argentinos ahora no viajan , y el 80 % del turismo aquí era local , así que lo notan y mucho……
Respecto a los Argentinos , yo ya estuve en este país hace unos 10 años aproximadamente visitando la Patagonia , por eso ahora queríamos visitar tan solo el Norte , y la gente es encantadora , me atrevería a decir que demasiado encantadora…jeje…..Siempre ayudando , explicando……y hablan muchísimo , da igual donde estes, recién llegada a un hostal, desayunando, comiendo…..les encanta hablarte sobre su país, política, comida…..bueno tengo que decir que esto me gusta mucho porque es una gran manera de conocer mas del sitio ,pero nos reíamos mucho, porque por ejemplo ibas a desayunar en el hostal y en cuanto preguntabas a una argentino que tal, ahí que te pillaban!jijiji
Un placer todas las charletas…………..:)
Hi Ana,
I like the countryside, less people, clean air, less noise, beautiful landscape ! And travelling outside main season is great, getting cheap accommodation everywhere and hosts are relaxed and friendly. In Essaouira I stayed in a 45 Euro room for 20 Euros, such a nice place, just renovated one week before I arrived. And you even found your hometown Burgos in Argentina, although just 2D :-))) Enjoy Brasil !
Rolland,are you back home?
Yes for sure to travel in low seasons has many advantages,thats why we want to travel around Brazil before the Olympic Games
Soooo,how was the first African experience after so many years around Asia?
I wait your flickr link as usual to enjoy your nice photos……thousand of Kisses Rolland,thanks for your messages
Ana
Hi Ana, I am back at work since 9th May 🙁 Morocco was really nice but toooooo short. Maybe I will go again in October to the north ? Like always will not touch my photos for some weeks until I have some distance to my trip. Of course I will send you the link when i’m finished with choosing «best of» . Take care in Brazil, don’t get pregnant (ZIKA !!!) don’t get knife robbed on Rio Beach at night (like a friend 20 years ago). Enjoy and take care Roland
Rolland thats a good signe if you want to repeat again…..you enjoyed it!:)
Me i prefer much more the south than the north of Morocco,but this is like colors you know….
And why not the south east of Africa?…Very nice and safe countries most of them…:)
Rio seems to be huge….we dont know where to start….anyway weather is not helping today so we will wait for tomorrow….
Thanks for the advises Rolland we will take care here 🙂
Take care too…..sure that the weather is getting better in Germany so that work can be more pleasant 😉
kisssss,Ana
Hola Anuski!!!Que asco de mujer!!!Bufff entrar aqui no da nada de envidia con lo bien que estoy yo aqui en la calle Santander con vistas al mar,que te crees…envidia yo NUNCA!!!Ja ja ja.
Jo anuski que bonito todo y encima has estado en Atacama que tengo yo unas ganas locas…me alegro mucho que esteis bien y que todo os vaya de perlas,pues nada que te acuerdes un poquito de tus compis las malas pero que se acuerdan mucho de ti y de vez en cuando hasta te echan de menos jijiji un besazo muy gordo de todas.
Ah por cierto Debo ya esta de baja y tenemos chica nueva en la oficina se llama Silvia y es divina!!!jajaja Fue compañera nuestra en Halcon tambien y trabajo en Viajes Caja Circulo y Zafiro Tours de los soportales de anton seguro que la conoces,es amiga mia tambien…muy buen fichaje estamos encantadas.Chao chao torpeda a cuidarse mucho y disfrutar de esta aventura tan grande e inolvidable.Muackkkkk!!!!!!!
Hola malísima!!:)
Como vais por ahí? Justo hoy me ha dicho Marta que teníais nuevo fichaje, sí la llegué a conocer aunque muy poquito,pero que me alegro muchísimo que sea ella, estar en buena compañía es importante, que anda que no pasamos horas juntas en esas oficinas,más que con la familia…jeje
Me alegro mucho Evuxi…..Nosotros hasta ahora donde más tiempo pasamos fue en Bolivia, en Chile y Argentina solo visitamos el norte,porque nos pillaba de paso hacia Brasil,y genial todo,en cuanto a paisaje sobre todo Uyuni y Atacama…..Ahora ya hacia Brasil,que tenemos ganas de calorcito ya….:))un besazo muy grande para las 3 y espero que tu pequeña siga tan salada como siempre……
Ana
PD: Por cierto dale besitos tb a Elena,que tu sueles hablar con ella,y antes de irme no me pude despedir…..
Hola Ana, soy Lourdes.
Este finde me ha pasado Marta tu blog y decirte que estoy totalmente impresionada y me tiene enganchada de principio a fin.
Genial tu viaje, me encantan las fotos y me emocionan todas tus vivencias.
Sigue con esta experiencia de vida y nosotros desde aquí te seguiremos leyendo.
Un beso enorme y disfruta de todo!!!
Lourdes!que alegría saber de las chicas del gym…:))como estás?
Ya me dijo Marta que estuvisteis en Santa María todas y que fenomenal,que buen grupete habéis hecho 🙂
Nosotros estamos recién llegados a Brasil….aiisss que aquí ya no hablan español!….jeje…..
Gracias por tu mensaje Lourdes me ha hecho mucha ilusión….Te mando un abrazo enorme y saluda al resto de las chicas de mi parte
MUITOS BEIJOS! Ana
Je comprends mieux pourquoi Messi est parti jouer à Barcelone…..
C’est plus plat !!!
Les revenus doivent pas être les mêmes non plus…
Après cette analyse sportivogéopolitique,on vous embrasse et attention à pas chuter à Iguazú…..
Grosses bizz à tous les deux.
Fef/Vero/Gilou
Coucou Lézamis
Nous sommes toujours aux chutes d’IGUAZU du coté brésilien que nous avons visité aujourd’hui, après le coté argentin hier. SUPER aussi !
Demain matin nous prenons un petit vol pour RIO. On y a réservé 3 nuits pour commencer et nous verrons sur place les ressentis.
Bref tout va toujours bien. Bizzzzz de nous 2
MAGNIFIQUE!…j’attends maintenant de voir le Brésil !!!
Vincent à très envie de partir sur ce continent…je crois que vous m’en avez convaincu!….Les images sont là !
Profitez bien de tout ces Beautés!
Et les gens jusqu’à présent?…sympathiques?…accueillants? ..chaleureux?
Bises de nous 2
Coucou Lézamis
Nous sommes toujours aux chutes d’IGUAZU du coté brésilien que nous avons visité aujourd’hui. SUPER aussi !
Demain matin nous prenons un petit vol pour RIO. On y a réservé 3 nuits pour commencer et nous verrons sur place les ressentis.
Pour répondre à ta question, depuis le début les gens sont très sympas et accueillants, surtout les argentins. Les Boliviens et Chiliens étant plus réservés. On rencontre aussi pas mal d’autres voyageurs très sympas.
Bref tout va toujours bien. Bizzzzz aussi de nous 2
Ananinou
Hola Anita, estás cada día más guapa! Hay que ver lo que embellece la felicidad y l’amour! Bueno maja, olvidate de los cocidos porque a tu vuelta tendrás q demostrar q has aprendido a cocinar con Martín y Elisabeth. Nos vamos a entregar a esas delicias vegetarianas!. Me encantó la flor q regalaste a tu mami en su cumple ! Sigues dando mucha envidia, pero te perdonamos porque te queremos. Cuidaos mucho. Beso grande!
Auri!bueno habrá que hacer un intercambio sopa de maní-cocido y entonces hablamos 🙂
Como estas tú?que tal va el rubio,se porta bien? Cuídamele que este se nos pierde….jj..
Oye que me gusta saber de ti z. 😉
Espero que todo bien en el insti y la familia también…..Un besito enorme…
A ver esos pilateros ehhhhhh, más deporte y menos hamburguesas!!!
Ana
HOLA PAREJA,
QUE ENVIDIA DE VIVENCIAS, QUE BIEN ESTAIS.
SEGUIR ASI DE BIEN Y SEGUIR CONTANDONOS, ME ENCANTA ENTRAR Y LEEROS Y VER LAS FOTOS QUE SON IMPRESIONANTES.
CADA VEZ TENEIS MAS SEGUIDORES.
TE QUIERO NIÑA.
TE ECHO DE MENOS PERO NO VUELVAS ( SOLO PARA LA BODA DE JESUS )
BESOS A PHILIPPE
MARTA
Mi niña…que me encanta que nos sigas….y si alguna vez no tienes tiempo de leernos no te preocupes que a veces contamos unos rollos que para nosotros puedan ser muy interesantes y para vosotros quizás no tanto…jeje…pero al final es una especie de diario para nosotros a la vez que una bonita forma de estar en contacto con nuestra gentecilla…..
La boda de Jesús……mira que a mi el tema bodas no me hace especialmente ilusión pero la de Jesus estaría bien…:)
Bueno rocker que yo también de echo de menos……un besazo de los dos! A&P
Hola guapos, las fotos son espectaculares y vuestros comentarios muy agradables.
Seguir contando cosas, que os seguimos con mucho gusto.
Que curioso ver el cuadro de la catedral de Burgos, estas muy guapa en la foto.
Cuidaros mucho. Un beso para los dos. Muack….Muack!
Hola tíos,gracias por los cumplidos ,así da gusto…jeje
Ya estamos en Río de Janeiro pero hoy de momento no ha parado de llover y con muchas ganas!!así que todavía no hemos podido ver nada…..
La ciudad parece enorme….Por cierto me estaba acordando yo del tío Paco que hace mucho tiempo me comentó algo de una zona de Brasil popular por sus minerales…..Minas Gerais ,puede ser que me dijera esto hace años?
Si vamos por allí que todavía no lo sé,ya os diré, por si le interesara algo,si es pequeño lo podrá llevar sin problema….Un abrazo muy grande a los 2!
Jejeje. No he podido evitar acordarme del mundo today:
http://www.elmundotoday.com/2014/11/un-espanol-le-roba-la-novia-a-un-argentino-por-primera-vez-en-la-historia/
Qué gusto da leeros y ver vuestras fotazas. Muchos besos para los dos.
Con lo del cuadro de Burgos me he quedado atónita. 🙂
jeje…que buena eres Clity….:)
Por cierto,hemos alquilado un pequeño estudio en Río de Janeiro por la página de Airbnb,fenomenal y muy bien de precio,y me acordé de ti,porque aquí hay una zona por aquí de estilo bohemio,y en esa zona había unos apartamentos de morir de bonitos,y no tan caros (aunque sí para nuestro presupuesto actual)….chulísimos de verdad!
Acabamos de estar en un bar de aquí al lado donde había un pequeño concierto con gente bailando…..
JODER COMO BAILAN LAS MUY……..BRASILEÑAS!!!! ;-)) Besote grande para los 2!
Ana y Philippe
que buena idea lo de la finca! me encanta! que da para conocer gente, hacer cosas y aprender. Fotos preciosas como siempre. Disfrutadlo!
Bss
Rosita….la verdad que fue una experiencia muy chula
Esta familia además educaban ellos mismos a sus hijos,puesto que están aislados de todo y el único colegio cercano solo tenía 2 alumnos y no les convencía el método de enseñanza….También nos decían que para los niños era una experiencia muy enriquecedora conocer a tanta gente de diversos países,compartir tanto con ellos,hablar diferentes idiomas…pero la parte mas negativa es cuando coges cariño a gente que se convierte en tu familia los cuales algún día se van….Fue bonito conocer más de su manera de vivir
Espero que vuestros peques estés fenomenal,Un Besazo a los 4 desde Río de Janeiro…..Mira qué cosa más linda, más llena de gracia,
es esa muchacha que viene y que pasa, con su balanceo, camino del mar……..lalalala……..;-))
Hola Ana ! Estamos de fin de semana en Suances con Cris Felix Diego Marta Jaime y los niños . Te echamos de menos . Cuando regreseseis preparamos una escapada por Cantabria Infinita. Un abrazo muy fuerte .
Dani….pero que sorpresa!que hace mucho tiempo que no nos vemos!como va todo?
Que guay que os habéis juntado,y muchas gracias por la invitación Dani,se agradece…..Lo pasé muy bien la vez que estuve por allí con vosotros….Te mando un abrazo enorme desde Brasil….Por aquí hay chiquitas muy guapas,así que te esperamos…..jejeje
Cuídate mucho,y gracias por tu mensaje!
¡Ana! Me estaba preguntando dónde andarías, y me acabo de acordar de tu blog. ¡Qué pasada! ¡Me encanta! Se te ve radiante, sigue disfrutando y escribiendo, mañana te leeré con detenimiento, y viajaré contigo y con estas fotos tan preciosas.
¡Un abrazo!
Lucía,necesito tu ayuda con el portugués especialmente con las comidas!!!jeje
Como estas?Seguís en Alemania no? Tenéis pensado visitilla por Burgos pronto?
Nosotros ahora estamos en Río de Janeiro y nos está encantando esta ciudad…..es muy bonita , tiene un ambientillo muy chulo
y me encanta la música…Otro abrazo para ti Lucia y gracias!
Coucou mon bon Damned, coucou Ana
Je vois que ton talent de photographe ne s’est pas perdu, malgré ton presque grand âge. J’aibien cherché sur la photo des travailleurs et ne vous y ai pas trouvé…
Continuez à vous régaler, buen viaje et buena suerte
Jean-Luc
Merci beaucoup mon bon Ricardo. Ça fait chaud au coeur de recevoir de tes news.
N’hésite pas à lire les autres commentaires qui te donneront plus d’infos sur notre petit périple, sans que j’ai à me répéter.
Je t’embrasse fort.
Damned
Salut Philippe et ana , aujourd’hui nous sommes le 23 mai , alors je te souhaite un très bon anniversaire Philippe .Gros bisous .
Superbes les paysages !
Kiki
Coucou ma Kikinou !
Après avoir remercié ta soeur Isa pour ses voeux ( Tu sais pourquoi elle n’oublie jamais de me les souhaiter…. ) merci beaucoup pour ton message. Je te fais à toi aussi plein de bisous d’amour. J’espère que tu vas bien.
A bientot
Bizzzzzzzzz
Ananinou
Et bien oui ici ou ailleurs le temps passe et les années défilent; très bon anniversaire à toi mon
jeune cousin et encore bravo pour ce magnifique voyage que vous nous faites vivre par procuration; comme vous avez bien fait de la prendre cette année sabbatique ! merci à Ana de nous faire réviser notre espagnol ; au retour vous savez ce qu’il vous reste à faire: éditer un
bouquin …avec ces magnifiques images et quelques textes chiadés le succès est garanti!!
A bientôt et bises à vous deux
Isa
Bravo ma Zizounette !
Cette année c’est toi qui me l’a souhaité en 1er ! Tu as fort bien exploité le décalage horaire, qui n’était vraiment pas en ma faveur pour une fois …. hihihi
Merci mille fois pour tous les compliments et autres encouragements. Je te/vous fais plein de bisous d’amour, et te souhaite à mon tour, en direct de RIO DE JANEIIIIIRO ( A prononcer avec l’accent, cela va de soi ! ), un très heureux anniversaire !
A bientot
Bizzzzzzzzz
Bon anniversaire du gland
Test
Félicidades guapetón and que tour bum te Pelé.
Nine t inquiète pas avec. Pedrito on fait des tests pour être sûr que tu reçoives bien ,les innombrables tentatives avortées que nous avons fait depuis plusieurs mois
test2
C’est bon les gars, j’ai tout bien reçu en quadruple exemplaires….. hihihi
Merci les poulets d’avoir eu une pensée pour moi. C’est vrai qu’on ne fête pas tout les jours son anniv à RIO DE JANEIIIIIIRO…
Un abrazo fuerte los amigos
Damned
Félicidades guapetón ! Dixième envoi.
Félix y d’axes Guape thon.